ok, also das mit der real-copy funzt auch für die aktuelle version
allerdings stell ich mich wahrscheinlich richtig doof an was das formatieren des templates angeht (ich muss gestehen, ich beschäftige mich jetzt erst seit einer woche mit dem thema html, vorher wusst ich nur das es sowas gibt - und nun quäl ich leute wie euch

, sorry )
ich kopier hier mal den text rein, den ich in die eingabefelder beim template beabeiten reingeschrieben hab (es soll ja nur auf der rubrikseite farbig sein, dashalb hab ich auch nur den für die rubrikseite geändert)...
Rubrikseite:
<div class=”grünes template”>
<h2><!-- VALUE: pub_date; format=d.m.Y --> - <!-- VALUE: Title; --></h2>
<h3><!-- TEXT: Untertitel; --></h3>
<div><!-- HTML: Teaser; --></div>
<!-- ifSet: Artikel-Text; --><div class="more"><!-- URL: Weiter-Link; --></div><!-- /ifSet -->
</div>
Artikelseite
<h2><!-- VALUE: pub_date; --> - <!-- VALUE: Title; --></h2>
<h3><!-- TEXT: Untertitel; --></h3>
<!-- Image: Bild; --><!-- ifSet: Bild; --><br /><!-- /ifSet -->
<div><!-- HTML: Artikel-Text; --></div>
<div><!-- URL: Link 1; --></div>
<div><!-- URL: Link 2; --></div>
<div class="more"><!-- URL: Zurück-Link; --></div>
Javascript/PHP
<h2><!-- VALUE: pub_date; format=d.m.Y --> - <!-- VALUE: Title; --></h2>
<h3><!-- TEXT: Untertitel; --></h3>
<div><!-- HTML: Teaser; --></div>
<!-- ifSet: Artikel-Text; --><div class="more"><!-- URL: Weiter-Link; --></div><!-- /ifSet -->
ausschnitt aus css datei:
.grünes template {block; width: 500px, background-color: #00ff00; }
und nochmal sorry für die nerverei -ich versuch zumindest vorher alles mögliche aus, bevor ich schrei (zu meiner entalstung

)